ΤΖΑΝΑΝ και ΖΕΧΡΑ - CANAN VE ZEHRA - YUNANCA

Kitap Adı: ΤΖΑΝΑΝ και ΖΕΧΡΑ - CANAN VE ZEHRA - YUNANCA
Yazar Adı: Ahmet Kulaksız
Yayınevi: Tavır Yayınları
Basım Tarihi: Ağustos 2003

Εισαγωγή

Όταν δημοσιεύθηκε αυτό το βιβλίο στα ελληνικά, οι πολιτικοί κρατούμενοι στα «Λευκά Κελιά» της Τουρκίας συνέχιζαν την απεργία πείνας μέχρι θανάτου, ήταν ήδη στον 3ο χρόνο.Αυτή την περίοδο 107 πολιτικοί κρατούμενοι και μέλη των οικογε- νειών τους έχασαν τη ζωή τους και σχεδόν 500 πολιτικοί κρατούμενοι φέρουν διαρκείς βλάβες στην υγεία τους. Το παρελθόν και το μέλλον τους έχει διαλυθεί. Σ'αυτα τα 3 χρόνια οι πολιτικοί κρατούμενοι έδειξαν μεγάλο θάρρος και καρτερία. Αυτό το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας είναι για δύο αγωνίστριες αδελφές μέλη του ΤΑΥΑΟ (Σύλλογος των Οικογενειών των Πολιτικών Κρατουμένων για τη Συμπαράσταση και την Αλληλοβοήθεια). Έξω από τις φυλακές ξεκίνησαν τηναντίσταση μαζί οι δύο αδελφές και έπεσαν σαν ηρωίδες. Ο συγγραφέας του βιβλίου είναι ο πατέρας τους, που δεν τις άφησε μόνες τους σ'αυτή την αντίσταση.

Σ'αυτα τα 3 χρόνια ο ελληνικός λαός παρακουλουθούσε από κοντά τον αγώνα των πολιτικών κρατουμένων και των οικογενειών τους. Ο ελληνικός λαός που ξέρει πολύ καλά τις συνέπειες του φασισμού και του ιμπεριαλισμού, δεν σώπασε ούτε στιγμή για τις σφαγές που γίνανε στις φυλακές της Τουρκίας. Οι οικογένειες των πολιτικών κρατουμένων που συνέχιζαν έξω από τις φυλακές την απεργία πείνας μέχρι θανάτου στην περιοχή Κιουτσούκ Αρμουτλού, ήταν πολλές οι ελληνικές αντι- προσωπείες που βρέθηκαν σ'αυτον τον τόπο και έγιναν μάρ- τυρες και στις σφαγές και την αντίσταση. Σ' αυτήν την περιοχή που μας συμπαραστάθηκαν, σ'αυτήντην αντίσταση των αγωνιστών, διάφορες αντιπροσωπείες από την Ελλάδα ήταν παρούσες.

Ευχαριστούμε από τα βάθη της καρδιάς μας τους: ΟΛΜΕ, ΔΟΕ, ΟΔΥΕ, ΑΔΕΔΥ, ΟΤΟΕ, ΣουζάναΧατζηγιάννη, Ελένη Παγκαλιά, Ζάχο Χριστοδουλόπουλο, Μπάμπη Γιωργίκο, ΚατερίναΠαστίδη, Βασίλη Χίλη, Ευάγγελο Δεληολάνη, Γιώργο Αδαμίδη, Βασίλη Καραπλή, Χαλούκ Πιραλί, Ντίνα Μπόμπι, την εταιρεία ΑΦΟΙΓΚΟΛΕΜΑ Ο.Ε., καθώς επίσης και άλλους που δεν ανα- φέρονται τα ονόματα τους, οι οποίοι μας βοήθησαν για την έκδοση αυτού του βιβλίου από την μετάφραση και την δακτυλογράφηση, από την διόρθωση μέχρι το σκανερ και την σελιδοποίηση.

Kitabını İndirmek İçin Tıklayınız

Halkın Sesi Kütüphanesi İçin Tıklayınız